Nadine Gordimer - De zachte stem van de slang
(Uitgeverij An Dekker)
ISBN 90 5071 064 6
2e druk 1991
179 pp pocket
(pp licht verkleurd, verder goed!)
Staat van het boek: 7.5

De bundel kwam uit in 1953 als de 2de bundel van de witte Zuidafrikaanse schrijfster van wie sindsdien vele - zeer goed ontvangen - verhalenbundels en romans zijn verschenen. Zij noemt zichzelf geen politiek schrijfster. Ze dringt haar mening niet op, maar haar verhalen gaan wel bijna altijd over de apartheid: over de zieke relatie tussen zwart en wit; over de opgedrongen nederigheid van de zwarte bediende of over de schuldgevoelens van de witte Zuidafrikaan die meedoet aan de apartheid. Maar de verhalen gaan ook over het ontdekken van je eigen identiteit: hoe zie je jezelf en hoe word je door anderen gezien? Meer in het algemeen over het ontdekken van de waarheid: het onder ogen zien van hoe het werkelijk zit. Déze verhalen vallen op door de precisie waarmee de auteur observeert. Ze heeft een scherp oog voor details en besteedt veel aandacht aan de gevoelswereld van de personages. De soms wat geforceerde beeldspraak en sommige zwakke eindes verraden de beginnershand. Ook de stereotieperende manier waarop ze toen over zwarten en joden schreef, zou nu ondenkbaar voor haar zijn. Toch is de herdruk van deze 12 mooie verhalen terecht; de inleiding laat zien in welk perspectief we de bundel kunnen lezen. Pocketeditie, volle bladspiegel.
(Biblion recensie, Roos-Marie Tummers.)

Prijs €3,50