- en literaire teksten en daarin in hij uniek in Nederland.

Dit citatenboek bevat een groot aantal schitterende citaten uit de Bommelsaga, die typisch zijn voor Toonders taalgebruik. De citaten zijn zorgvuldig geselekteerd en vervolgens gerangschikt in rubrieken zoals ambtenarij, economie, verhaspelingen, gezondheid en ziekte, tijd, psychologie, magie en nog zoveel meer.

Van 1941 tot 1986 schreef en tekende Marten Toonder (1912-2005) 177 verhalen over Olivier B. Bommel. De teksten van deze kolomstrips kenmerken zich door inventief taalgebruik; uitdrukkingen als 'een eenvoudige doch voedzame maaltijd', 'kommer en kwel' en neologismen als 'breinbaas' en 'denkraam' liggen menigeen in de mond bestorven. In dit boek is een groot aantal kenmerkende citaten uit Bommelverhalen bijeengebracht onder thema's als Ambtenarij en bureaucratie, Dienstbaarheid, Magie en Misdaad, tot en met woordspelingen aan toe. Steeds wordt met nummers verwezen naar de verhalen en afleveringen waaruit het citaat afkomstig is en wordt het personage genoemd uit wiens mond een uitspraak afkomstig is. Uiteraard is ook een aantal tekeningen opgenomen. Jammer dat de uitvoering hier en daar wat amateuristisch is en dat veel citaten vele malen (in verschillende rubrieken) terugkomen, zodat het geen prettig leesboek vormt en zowat een derde van het boek verdubbeling is. Aan het geheel gaan voorwoord en inleiding vooraf. Een lijst van geciteerde personages en een genummerd overzicht van Bommelverhalen besluiten het boek. De samensteller maakte van zijn Bommel-collectie een particulier museum, de 'Bommelzolder' in Zoeterwoude.