Iets uit/ over deze brochure.
'In het nummer van september 1960 van 'Het Beste uit Reader's Digest' trof ik een verslag aan van een onderhoud van James K. Wallace met een herder uit het Baskenland over de drieëntwintigste psalm, dat ik
met toestemming vrij vertel.

Tot beter verstaan van wat volgen zal, moge ik even uit eigen ervaring vertellen.
Wij waren op vakantie in Noord-Engeland en ik schilderde aan de voet van een hoge steile berggroep.
Ik zat daar in een golvend landschap, dat bekleed was met een schamel soort berggras. Iets hogerop dan waar ik schilderde stonden twee reusachtige oude ceders onder welker hoge kruinen een groot gebouw schuilging. Het bleek mij de schaapskooi voor de schapen van het gehele district te zijn, want tegen de avond trokken verscheidene herders langs mij heen, iedere herder gevolgd door zijn eigen kudde. Zij waren op zoek naar betere weiden, op weg naar hun avondmaaltijd.
De lezer ziet hieruit hoe verschillend hetgeen wij thuis gewoon zijn is van hetgeen ik daar waarnam.

Het is mij gebleken, dat er grote overeenkomst bestaat tussen het herdersleven en de plichten der herders van Palestina tot Spanje toe.
De drieëntwintigste psalm is hun toevlucht bij afmattende omstandigheden zoals grote hitte of storm en in de donkere nachten, waarin verscheurende dieren ongemerkt hun schapen belagen en bij andere gevaren die dreigen.
De geheimen van het beroep gaan over van vader op zoon, vaak tot in het twintigste geslacht.
Een bewijs hiervan is, dat de Baskische herder spontaan de drieëntwintigste psalm begon op te zeggen.
Daarbij leverde hij uitleg op de werkelijke, diepe betekenis hiervan. (...)'.

Een actualisering, een praktische toepassing van de Psalm en dit van Koninklijke Huize.

Zeldzaam geschrift.