'Dit is een zeer doordachte roman, oorspronkelijk en krachtig.' – THE GUARDIAN
INDRINGENDE ROMAN OVER VRIENDSCHAP EN VERRAAD, LOYALITEIT EN HOOP EN TWEE MANNEN DIE DE LOOP VAN DE GESCHIEDENIS BLIJVEND ZULLEN VERANDEREN.
In juli 1944 overleefde Hitler ternauwernood een aanslag. De 'verraders' die achter de aanslag zaten werden opgehangen. Onder hen Axel von Gottberg. Zestig jaar later laat Von Gottbergs goede vriend en legendarische professor in Oxford, Elya Mendel, een stapel papieren en brieven na aan een oud-student van hem, Conrad Senior. Hij raakt geobsedeerd door het verhaal over de onwaarschijnlijke vriendschap tussen Von Gottberg en Mendel en het dramatische einde daarvan.
Het lied voordat het wordt gezongen is een weergaloos geschreven pageturner die de lezer ademloos meevoert naar het onontkoombare einde. Een roman over keuzes en hun gevolgen, over liefde en fatsoen. over goede Duitsers in slechte tijden, over geloof, hoop en verraad.
'Cartwright kan je laten lachen en huilen en nadenken. Hij vertelt zijn verhaal meeslepend.' — SPECTATOR
'Justin Cartwright is een van onze allerbeste schrijvers.' — DAILY TELEGRAPH Books of the Year
JUSTIN CARTWRIGHT werd geboren in Zuid-Afrika. Hij woont in Londen. Zijn boeken werden genomineerd voor de Booker Prize, en hij won behalve de Whitbread Prize ook de Commonwealth Writer's Prize en de South African M-Net Award.
ROB VAN DER VEER vertaalde eerder Philip Roth, William Boyd en De geschiedenis van de liefde van Nicole Kraus. MARIAN LAMERIS vertaalde eerder Margaret Atwood, Edna O'Brian en De correcties van Jonathan Franzen.