Hup! bevat liefst 24 verhalen van 10 Nederlandse en 14 buitenlandse schrijvers over actieve en minder actieve beoefening van de meest uiteenlopende sporten.
Camilo José Cela, Jan Siebelink en Gianni Celati schrijven over volkssport nummer 1, voetballen. Minstens even populair is bij schrijvers het boksen; uit het aanbod werden voltreffers van Julio Cortázar, Bertolt Brecht en Joop Waasdorp geselecteerd. Daarnaast komen ook ogenschijnlijk bedaarder sporten zoals roeien en schaken, en buitenissiger sporten zoals bergbeklimmen, kameelracen, stierenvechten en hondenrennen aan bod.
Men zwemt de oceaan over, loopt hard door Praag, schaatst de Elfstedentocht en rijdt wielerronde na wielerronde. 'Ik kan me niet herinneren ooit met zoveel snelheid en zoveel elan een afdaling gereden te hebben als die keer,' laat Gabriel Garcia Márquez zijn drievoudig wielrkampioen van Colombia vertellen, die er ter verklaring aan toevoegt: 'Mijn fiets had geen remmen en dus zat er niets anders op dan mijn ogen dicht te doen en me langs de helling naar beneden te storten...'
Tussen ongeremde humor en heilige ernst, zinderende spanning en een ontspannen pedaaltred bewegen zich de vertellers; de sportieve personages smaken het genoegen van de triomf, de ontgoocheling van de nederlaag, proeven het zweet op de bovenlip of - staan beschouwend langs de zijlijn.
Hup! is een bundel die er mag wezen: 24 topverhalen over een onvermoeibaar onderwerp.