Samenvatting

WIE SCHREVEN HET NIEUWE TESTAMENT WERKELIJK? Feiten, mythen en motieven

Wat was en is de fascinatie van de Bijbel, van het Oude en speciaal van het Nieuwe Testament? Wat waren de werkelijke inspiratiebronnen en motieven van de auteurs, wat, waren de feiten en wat de mythen? Als één ding met zekerheid van Jezus gezegd kan worden, is het dat bij niet de 'stichter van het christendom' was. Hoe kon het christendom dan zo'n succes hebben? Hoe verliep de aanpassing van Jezus' ideeën aan de cultuur van de Grieken en de Romeinen? Deze intrigerende kwesties zijn door Burton Mack overzichtelijk in kaart gebracht, zodat de lezer zelf van dichtbij meemaakt hoe de verschillende Bijbelboeken tot stand kwamen en hoe de vorming van de christelijke mythe en van de macht van de kerk in zijn werk gingen. Uit dit boek blijkt dat pas in de vierde eeuw het Nieuwe Testament, en de hele Bijbel hun definitieve vorm kregen. Voor die tijd was er geen Bijbel in de zin zoals wij die nu kennen, en evenmin een goed georganiseerde kerk of theologie. Voor iedereen die geïnteresseerd is in de oorsprong van het christendom, in wat Jezus werkelijk leerde, in de achtergronden van het ontstaan van de christelijke Bijbel is dit magistraal geschreven boek zonder meer een aanwinst. Dit boek zal voor de eerstkomende decennia bepalend zijn voor onze visie op het christendom.
Recensie(s)




Vanuit de stelling dat het Nieuwe Testament de transformatie van "Jezusbeweging" naar "Christuscultus" documenteert, ontleedt de auteur de geschriften van het Nieuwe Testament. Kernstukken vormen de (deels hypothetische) verzamelingen van uitspraken van Jezus. Deze zijn overgeleverd door "Jezusmensen" die Jezus als profeet of leraar vereren. Na dit begin worden deze kernstukken door de vereerders omgevormd tot "Christusmythe", een verhaal dat Jezus kosmische overwinning herhaalt en de volgeling onttrekt aan de beperkingen van de historie. Deze Christus maakt geschiedenis in de kerk. Het boek eindigt met aanhangsels die de tekst verhelderen, noten, een register en twee landkaarten met (onvertaalde) Engelse geografische benamingen. De layout van het boek: 50 regels per bladzijde, zeer smalle marge, weinig alinea's. De inhoud is niet overal even exact. Het boek biedt wel een verrassend paradigma om de geschriften van het Nieuwe Testament te interpreteren. Op de omslag: een afbeelding van een mozaïek uit de basiliek van Ravenna met de doop van Jezus in de Jordaan.
(Biblion recensie, Jan Wilts.)