Een verrassend, verfrissend boek over de verhouding tussen Oost- en West-Europa, voor mensen die de recente geschiedenis door een minder zwart-witte bril willen zien. Auteur Maria Genova woonde destijds in het communistische Bulgarije en vertelt in dit boek zowel over het leven tijdens het communisme, als over de euforie na de omwenteling en de teleurstelling die daarop volgde. Genova schrijft op een toegankelijke en humoristische manier over de jarenlange strijd en tegenstellingen tussen Oost- en West-Europa, en de vooroordelen over en weer. Veel van die vooroordelen bestaan nog steeds, ook al is die koude oorlog allang afgelopen...

De Bulgaarse Maria Genova (1973) behoort tot de generatie jongeren die zowel de tijd voor als na de val van het communistische regime meemaakte. In Dansen op de Muur beschrijft ze naast treffende vergelijkingen tussen Oost en West op een bijzondere manier van binnenuit het tragikomische leven van de gewone mensen tijdens het communisme. Zo had je in het Oostblok geen tweedeling, werkloosheid en junks. Maar er waren wel lege winkels en verboden reisdoelen. Ook kon je elk moment afgeluisterd worden. Westerse landen vonden dat toen verwerpelijk, maar ondertussen bespioneren ze hun eigen burgers meer dan ooit. Genova kwam op haar 19e naar Nederland vanwege haar grote vakantieliefde. Ze beschrijft met veel humor hoe haar inburgering in Nederland verliep en hoe ze moest wennen aan de vreemdste vooroordelen over Oost-Europa. Zo vonden Westerlingen het onbegrijpelijk waar de Ossies gelukkig van werden: servetten ruilen, een pakje boter scoren of een door het regime verboden mop vertellen. Ze laat zien waarom veel Ossies het leven in een communistische dictatuur beter vonden dan de vrijheid van het kapitalisme. De schrijfster vertelt ook over de bijna klunzige manier waarop in 1989 de Berlijnse Muur viel.

Het boek bevat foto's die een mooi tijdsbeeld geven: van de Trabants tot de gigantische afbeeldingen van Lenin op het Kremlin en van de bunkers in Albanië (bedoeld voor een oorlog tegen het Westen) tot de reclameboorden van het 'kapitalistische drankje' Coca Cola na de omwenteling.


Journaliste Maria Genova (Bulgarije, 1973) werkt voor verschillende kranten en tijdschriften. Ze schreef onder meer columns voor Trouw en opiniestukken voor de VARA-site. Haar boeken handelen over grote maatschappelijke problemen, zijn taboedoorbrekend en oogsten veel bijval. Eerder verschenen bij Just Publishers Het Duivelskind (inmiddels al 7e druk) over foute ouders en falende jeugdzorg en Komt een vrouw bij de h@cker over identiteitsfraude en het internet. Zie ook www.mariagenova.nl